2010年11月16日

早速

みるみるは記事を投稿したか。

設定が正しくてよかった。

後一ヶ月弱よろしくね>みるみる

今日は仕事がちょいと遅くなってしまい、先ほど帰宅でメシ食ってもう寝るだけな感じ。

帰りのツイッターで、バック・トゥ・ザ・フューチャーのドクの「ジゴワット」が「ギガワット」の誤訳だと知りショックを受ける。

っていうか、ジゴワットって言ってたよねぇ。。
そう聞こえたよ・・??

さすが腐れ耳の持ち主の私である。


このエントリーをはてなブックマークに追加

Posted by otama at 23:17
TrackBack
このエントリーのトラックバックURL:

※商品宣伝等のトラックバックは削除する場合があります。
コメント

 いや、「ジゴワット」って聴こえたですよ~、やはり。
 その後、聞いたこともない単位だから、「相当デカい出力なんだ」と
思ってたのが、今日ひっくり返りました。

Posted by: Poppy at 2010/11/17 05:56

>Poppyさん
真相は本日の日記にて。

にしても、私も「ものすごーーーーーーーーくデカイ出力」と理解してました。
まさか、ギガワットとはね。。。

Posted by: otama at 2010/11/18 00:12
コメントする









名前、アドレスを登録しますか?